Ir a la Web de la Biblioteca de la ULPGC
Jable
 
Castellano English
 Detalles de la publicación    Volver
      La Realidad : diario bilingüe de Sahara
FacebookTwitterLinkedine-MailAddThis
http://jable.ulpgc.es/larealidad
      
La Realidad : diario bilingüe de Sahara
Sahara
Aaiún
Primer diario bilingüe publicado en el Sahara español. Editado por Prensa y Publicaciones Saharauis, S.A. e inscrito en el Registro de los Servicios Informativos del Gobierno General de Sahara, fue dirigido por Pablo Ignacio de Dalmases. Se publicaba diariamente excepto los lunes. <i>La Realidad</i> nació en junio de 1975 ante la carencia de un órgano informativo impreso adecuado a la peculiares características de la población europea y saharaui. El retraso y discontinuidad con que solía llegar al territorio la prensa editada en la península y Canarias también influyó en este hecho. Ambos aspectos, y el apoyo de la Asamblea de Notables (Yemáa), facilitaron la puesta en práctica del proyecto de una publicación diaria en El Aaiún. Dividido en dos secciones, una en castellano y otra en hassanía, cada una de ellas estaba dedicada a una cuestión en particular. La sección redactada en hassanía, prevista en un principio para ocupar el 50% de la edición, informaba de los acontecimientos destacados del Mundo Árabe, incluido Marruecos y Mauritania. La otra sección, editada en castellano, estaba dividida en varias secciones fijas, los cuales reflejaban en su mayoría la vida cotidiana en la provincia (<i>Los medios de comunicación y la descolonización del Sahara,</i> de Claudia Barona Castañeda).

Diego Barber, Biblioteca de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
español
108
1.043
      
Volver